Кирилл Клеванский - Колдун. Чужое сердце

Говорят, долги надо возвращать. Что ж, я затянул с этим на долгих семь лет. Пора уже отплатить Ройсу за подаренную жизнь. Я усмехнулся. Наверное, демон на левом плече сейчас смазывает трезубец, а ангел, сидя на правом, точит меч.

— Это будет веселый год, — усмехнулся я, вспоминая лица, которые не смогу забыть даже в следующей жизни. — Это точно будет самый веселый год…

Фамилии аристократических родов имеют приставку «эл»; приставка «ним» перед фамилией указывает на принадлежность особы к семье знатного рода (здесь и далее прим. автора).

Аркан — раздвоенный клин.

Шоудаун — стадия в покере, когда игроки открывают свои карты и определяется победитель.